Newbie Neuro
Guideline & bản dịch Công cụ tính

Thư viện guideline · Đột quỵ

GL-DQ-2022-01

Hướng dẫn năm 2022 về xử trí người bệnh xuất huyết não tự phát

Khuyến cáo cốt lõi của AHA/ASA về xuất huyết não tự phát: hệ thống cấp cứu, hình ảnh học và tìm nguyên nhân, hạ huyết áp, đảo ngược thuốc chống đông, chăm sóc nội viện, tăng áp lực nội sọ, phẫu thuật, tiên lượng, phục hồi chức năng và phòng tái phát. Đọc bản dịch tiếng Việt ngay trên trang.

Hiện hànhBản dịch tiếng Việt của Newbie Neuro (khuyến cáo cốt lõi)Hướng dẫn thực hành lâm sàng
Tổ chức ban hành
AHA/ASA
Năm ban hành
2022
Chuyên đề
Đột quỵ
Đăng trên Newbie Neuro
18/10/2026
Tên gốc
2022 Guideline for the Management of Patients With Spontaneous Intracerebral Hemorrhage — Hội Tim mạch Hoa Kỳ / Hội Đột quỵ Hoa Kỳ (American Heart Association / American Stroke Association)

Điểm chính

Đọc toàn văn

7 trang · PDF 0,3 MB · Bản dịch tiếng Việt của Newbie Neuro (khuyến cáo cốt lõi)

Đang tải tài liệu…

01Tra nhanh

02Cách dùng trong thực hành

  • Giờ đầu tiên quyết định nhiều nhất. Bắt đầu hạ áp trong 2 giờ từ khởi phát và đạt mục tiêu trong khoảng 1 giờ. Đảo ngược chống đông song song, không đợi chụp mạch.
  • Hỏi thuốc ngay từ đầu: warfarin (INR), dabigatran hay thuốc ức chế Xa, giờ uống liều cuối. Nếu thuốc mới uống vài giờ, có thể dùng than hoạt khi đường thở an toàn.
  • Chụp lại CT trong 24 giờ đầu để đánh giá lan rộng máu tụ, và chụp lại ngay khi người bệnh xấu đi.
  • Công cụ trên Newbie Neuro: ICH Score · GCS · Đảo ngược kháng đông · NIHSS · Quy đổi liều thuốc.

03Ghi chú áp dụng tại Việt Nam

  • 4F-PCC, idarucizumab và andexanet không phải nơi nào cũng có. Mỗi bệnh viện cần quy trình đảo ngược ghi rõ thuốc sẵn có và phương án thay thế. Xem bài DQ-XH-03.
  • Người bệnh xuất huyết tiểu não hoặc xuất huyết não thất có não úng thủy cần được chuyển sớm đến nơi có ngoại thần kinh. Không chờ đến khi hôn mê.
  • Ở người trẻ không có tăng huyết áp, đừng mặc định là xuất huyết do tăng huyết áp. Hãy tìm dị dạng mạch, huyết khối tĩnh mạch não và ma túy.

04Bài liên quan

  • DQ-XH-01Xuất huyết não tự phát — tiếp cận và xử trí giai đoạn cấp
  • DQ-XH-02Kiểm soát huyết áp trong xuất huyết não
  • DQ-XH-03Xuất huyết não liên quan thuốc kháng đông — đảo ngược cấp cứu
  • DQ-TMN-09Nhồi máu tiểu não và phù não hố sau
  • DQ-TMN-10Chuyển dạng xuất huyết sau nhồi máu não

05Bản quyền và trích dẫn

  • Bài báo gốc © 2022 American Heart Association, Inc. Newbie Neuro đăng bản dịch chọn lọc cho mục đích giáo dục, không thu phí, kèm trích dẫn đầy đủ.
  • Bản dịch tiếng Việt của Newbie Neuro: không phải bản dịch chính thức của AHA/ASA. Tên thuốc, liều, ngưỡng và phân hạng COR/LOE được giữ theo bản gốc. Khi cần độ chính xác tuyệt đối, đối chiếu bản gốc tiếng Anh.
  • Trích dẫn bản gốc: Greenberg SM, Ziai WC, Cordonnier C, et al. 2022 Guideline for the Management of Patients With Spontaneous Intracerebral Hemorrhage: A Guideline From the American Heart Association/American Stroke Association. Stroke. 2022;53(7):e282–e361.
  • Bản gốc tiếng Anh: doi.org/10.1161/STR.0000000000000407.